Maandelijks archief: oktober 2011

klein klein kleutertje

klein klein kleutertje

wat doet gij in mijn huis

gij plukt er alle bloemekes af

en maakt het veel te tof

mamaaatje die vindt het leuk

papaaatje die *schaterlach*

klein klein kleuterke wat doet gij in mijn huis

*schaterlach*

klein klein kleutertje versie van de dochter

stemmen

vandaag gaven zowel de dochter als de zoon-nummer-1 kort na elkaar commentaar op praten

1st de dochter: “mama haar mond praat alleen nog stil” (ik fluisterde omdat de zoon-nummer2 sliep)

en de zoon-nummer-1: “mijn stem is krom” (hij is hees)

Het is een schatje

Ik kom thuis van mijn late dienst en sta mij in de badkamer klaar te maken voor een welverdiende maar veel te korte nacht.

De zoon-nummer-1 ontwaakt en vraagt of hij naar het toilet mag.

Zodoende bevinden we ons voor 1 keer ’s avonds samen in de badkamer.

Meestal zijn we nl alleen ’s morgens in de badkamer beiden in de weer en ik heb wel eens last gehad van ochtendmisselijkheid.

dat verklaar het volgende:

slaapdronken met zijn ogen nog 3/4de gesloten mompelt de zoon-nummer-1

“assje moe ofergeve moejet ma seggen hé dan ga ik ff van walet”.

Gelukkig beperkt de ochtendmisselijkheid zich deze keer idd tot ’s ochtends en ik breng mijn zo goed als terug slapende zoon-nummer-1 naar zijn bedje en stop hem onder. Ik aai over zijn hoofdje en zeg “slaapwel pop hou van jou”. Hij knikt om een of andere reden heftig met zijn hoofd en mompelt “oufanjou” en bevind zich al in dromenland.

en ik fluister nog “je bent een lieve kleine man pop”

Trier

’t heeft aan een dun koordje hangen bengelen ons uitstapje naar Trier. Half onnozel kwam mijn directe omgeving van mij. Want zo ben ik wel ik werk het op iedereen uit. De gedachte dat ik mijn kinderen moet achterlaten … pfff en iedereen die zegt dat het mij deugd ging doen . ‘k had veel goesting om die iedereen tegen de muur te kwakken want kwist zekers er ging mij nix goed doen.

Enfin

ni dus

Wemme ons goe geamuseerd wemme een perfecte mix gehad tussen cultuur en shoppen (aja de c&a bestond 100 jaar en werd gevierd, en ik vier mee) bovendien blijken de duitsers mij ferm goegezind want speciaal voor mij is er een feestdag ingesteld.

maar wat mij het meest zal bijblijven is de immer intelligente uitspraken van de Amerikanen:

We zitten aan de Keizersthermen.

Een groepje Amerikanen slentert voorbij. Mevrouw Amerikaan die zich voordoet als de gids zegt op een belerend toontje “Oh These are the Bath’s”  waarop een van de 2 mannen totaal ongeintereseerd en op zo een mega lijzige toon vraagt “Bath’s? Is that a German Thing?” en Miss Gids antwoord vol enthousiasme “YEAH”

en das ni waar wij hadden gewoon nen douche